I've just read that testator and 2 witnesses must be in "the same room" when signing a will. What's a room?

It just means that the testator and witnesses must physically be able to see one another sign...they don't actually have to be in a "room" as such...as long as that was the case there's no reason why your will would be invalid